ࡱ> UXibjbjnn7aa fffffzzz8zzzzzzU<W MOOOOOO$">sEfwUUwwsffzzwfzfzMwMz`?gq90"qX""f\wwwsswwwwwww"wwwwwwwww V ,:ZaBcznik Nr 8 do SWZ TABELA ZGODNOZCI PRZEDMIOTU ZAMWIENIA Z WYMAGANIAMI: Nazwa zadania  Zakup i dostawa fabrycznie nowego sprztu: koparko-Badowarki oraz minikoparki do wykorzystania w oczyszczalniach i przepompowniach [ciekw oraz na sieciach kanalizacyjnych dla Gminy WaBcz II 1. Koparko  Badowarka Lp.WYMAGANIA MINIMALNE ZAMAWIAJCEGO koparko-BadowarkaPOTWIERDZENIE SPEANIENIA WYMAGAC, PROPONOWANE ROZWIZANIA I/LUB PARAMETRY TECHNICZNE PRZEZ WYKONAWC*1KoBa przednie o rozmiarze min. 20 cali, koBa tylne o rozmiarze min. 28 cali, bBotniki kB2Silnik wysokopr|ny z turbodoBadowaniem o mocy znamionowej nie mniejszej ni| 95 KM ipojemno[ci nie mniejszej ni| 3 400 cm3 i wikszej ni| 4 000 cm3, speBniajcy normy emisji spalin Tier 4 Final i EU Stage V, wyposa|ony w filtr paliwa z odstojnikiem i rczn pompk paliwa3Maska przednia komory silnika otwierana do gry od przodu maszyny ipodtrzymywana przez teleskop, pokrywy boczne osBony silnika zdejmowane4Skrzynia biegw automatyczna min 4 biegi do przodu i min. 3 biegi do tyBu, mo|liwo[ przeBczania biegw pod obci|eniem5Osigalna prdko[ jazdy min. 35 km/h6Napd na cztery koBa 4 x 4 z mo|liwo[ci wyboru napdu na jedn lub dwie osie7Most tylny sztywny, przedni wahliwy min. 10, blokada tylnego mostu8UkBad hamulcowy mokry wielotarczowy - regulowany hydraulicznie z podwjnym pedaBem hamulca9Sterowanie ukBadem koparkowym za pomoc dwch joystickw z mechaniczn dzwigni blokady ruchw wysignika koparkowego10Sterowanie ukBadem Badowarkowym za pomoc pojedynczego joysticka z funkcj: mo|liwo[ci zmiany kierunku jazdy, redukcj biegw, funkcj otwierania i zamykania By|ki 11Mechaniczna dzwignia blokady ruchw By|ki Badowarkowej 12UkBad hydrauliczny zasilany pomp tBoczkow o zmiennym wydatku i przepBywie min. 155 l/min oraz ci[nieniu min. 200 bar,13Na wysigniku koparkowym zamontowana instalacja hydrauliczna przystosowana do zasilania mBota wyburzeniowego , frezarki do asfaltu, [widra, By|ki skarpowej uchylnej i innych osprztw koparkowych 14Ay|ka Badowarkowa wieloczynno[ciowa, dzielona z zbami i widBami do palet, opojemno[ci By|ki min. 1,0 m3, szeroko[ By|ki min. 2 200 mm i mak. 2400 mm, By|ka z wymiennym przykrcanym ostrzem wewntrznym ze stali.15Ay|ka Badowarki wyposa|ona w ukBad amortyzacji By|ki i samopoziomowania,16Maksymalna wysoko[ podnoszenia By|ki Badowarkowej do sworznia obrotu By|ki nie mniejsza ni| 3.4 m17Udzwig w By|ce Badowarkowej na maksymalnej wysoko[ci minimum 3500 kg18Wysignik koparkowy teleskopowy przesuwny na ramie tylnej, min 1.0 m19GBboko[ kopania min. 5,5 m20Zasig kopania na poziomie gruntu co najmniej 6,5 m mierzony od sworznia obrotu wysignika21Ay|ka koparkowa o szeroko[ci 300 - 400 mm z zbami 22Ay|ka koparkowa o szeroko[ci min. 600 mm z zbami 23Ay|ka skarpowa skrtna z siBownikiem o szeroko[ci min. 1200 mm, 24, 6 : < l d f 028:DFĺɺttttttttttttttth}lhFCJ\^JaJhFhF5\h}lhF5CJ\^JaJh}lhF5CJ\^JaJ h|/5\ h5\hh5\ h\hh\hf]h|/ h|/5 hf]CJOJQJ\]^JaJ hCJOJQJ\]^JaJ-.< l t b d hzkd$$IfF,F H6FF t66    44 FBaPpytF $IfgdFgd$a$$a$gdf] d f j ||| $IfgdFzkd$$IfF,F H6FF t66    44 FBaPpytF||| $IfgdFzkd$$IfFF H6FF t66    44 FBaPpytF||| $IfgdFzkd$$IfFF H6FF t66    44 FBaPpytF||| $IfgdFzkd$$IfFF H6FF t66    44 FBaPpytF||| $IfgdFzkd$$IfF,F H6FF t66    44 FBaPpytF.0||| $IfgdFzkdz$$IfF,F H6FF t66    44 FBaPpytF026||| $IfgdFzkdf$$IfF,F H6FF t66    44 FBaPpytF||| $IfgdFzkdR$$IfF,F H6FF t66    44 FBaPpytF68||| $IfgdFzkd>$$IfFF H6FF t66    44 FBaPpytF8:@||| $IfgdFzkd* $$IfFF H6FF t66    44 FBaPpytF||| $IfgdFzkd $$IfFF H6FF t66    44 FBaPpytFBD||| $IfgdFzkd $$IfFXF H6FF t66    44 FBaPpytFDFL||| $IfgdFzkd $$IfFF H6FF t66    44 FBaPpytF ||| $IfgdFzkd $$IfF*F H6FF t66    44 FBaPpytFln||| $IfgdFzkd $$IfF,F H6FF t66    44 FBaPpytFnp~TZZ[[[[]]l]n]]]^^^__N_``````0a2aza|aaabbpbrbbʿhFhF5B*\ph'hfhF5B*CJ\^JaJph$h}lhFB*CJ\^JaJphhF5B*\phh}lh|/5B*\phhFh|/5B*\phUh}lhFCJ\^JaJhFhF5\6npv||| $IfgdFzkd$$IfFF H6FF t66    44 FBaPpytF ||| $IfgdFzkd$$IfF,F H6FF t66    44 FBaPpytF||| $IfgdFzkd$$IfF,F H6FF t66    44 FBaPpytF||| $IfgdFzkdv$$IfF,F H6FF t66    44 FBaPpytF ||| $IfgdFzkdb$$IfF,F H6FF t66    44 FBaPpytF|~||| $IfgdFzkdN$$IfF,F H6FF t66    44 FBaPpytF~ ||| $IfgdFzkd:$$IfF,F H6FF t66    44 FBaPpytFZZ||| $IfgdFzkd&$$IfF,F H6FF t66    44 FBaPpytFKabina operatora speBniajca wymagania norm ROPS/FOBS, wyposa|ona w: obrotowy iamortyzowany fotel operatora z pasem bezpieczeDstwa, ogrzewanie, klimatyzacj, nadmuchy , wycieraczki i spryskiwacze przedniej oraz tylnej szyby, drzwi z obu stron kabiny, mo|liwo[ wsiadania oraz wysiadania na obie strony koparko-Badowarki, uchylne szyby w drzwiach bocznych, szyba tylna otwierana, dodatkowo kabina musi posiada min 2 lusterka wsteczne, [wiatBa drogowe, kierunkowskazy, [wiatBo ostrzegawcze (kogut) a tak|e o[wietlenie robocze zprzodu i tyBu koparko-Badowarki, regulowana kolumna kierownicy, radioodtwarzacz, osBona przeciwsBoneczna na przedniej szybie, schowki, stopnie boczne do wsiadania i wysiadania z maszyny. Dopuszczalny poziom haBasu wkabinie operatora max. 74 dB. 25Dwa wy[wietlacze kontrolne w kabinie operatora pokazujce: stan paliwa, temperatur oleju silnika, zaBczone napdy, godziny pracy, prdko[ jazdy, biegi, kierunek jazdy stan adblu, roboczy26SygnaB akustyczny cofania27Instalacja elektryczna 12 V, z wyBcznikiem masy w kabinie i przy akumulatorze, skrzynka bezpiecznikw umieszczona w kabinie operatora, jeden akumulator28Zbiornik paliwa o pojemno[ci min 120 l29Masa eksploatacyjna maszyny min. 9 000 kg30Gwarancja: dostawca zapewni gwarancj maszyny na okres 12 miesicy lub 1500 motogodzin pracy w zale|no[ci, ktre wystpi wcze[niej 2. Minikoparka Lp.WYMAGANIA MINIMALNE ZAMAWIAJCEGOPOTWIERDZENIE SPEANIENIA WYMAGAC, PROPONOWANE ROZWIZANIA I/LUB PARAMETRY TECHNICZNE PRZEZ WYKONAWC*1Moc silnika min. 12-16 kW norma emisji spalin STAGE V2Pojemno[ silnika 0,9 -1,3 l3Wydajno[ pompy hydraulicznej min. 40 l/min4Minimalny zasig kopania 3800 mm5GBboko[ kopania min. 2,2  2,5m6Minimalna wysoko[ zaBadunku 2500mm7Masa transportowa nie wiksza ni| 2000 kg8Zbiornik paliwa o pojemno[ci min. 15 l9UkBad chBodzenia silnika o pojemno[ci min. 3,3 l10Zbiornik oleju hydraulicznego o pojemno[ci min. 15 l11Wyposa|enie maszyny:12Ay|ka koparkowa o szer. min. 300 mm13Ay|ka skarpowa o szer. min. 1000 mm14SzybkozBcze mechaniczne15Kabina posiadajca certyfikaty ROPS z materiaBowym fotelem operatora iogrzewaniem16Ergonomiczne umieszczenie Joystickw sterowania17Uchwyty transportowe/do podnoszenia maszyny18Rozsuwane hydraulicznie podwozie z wymiennymi [lizgami19ZwiatBa robocze z przodu kabiny, oraz na ramieniu20Gwarancja: dostawca zapewni gwarancj maszyny na okres 12 miesicy lub 1500 motogodzin w zale|no[ci, ktre z okoliczno[ci wystpi jako pierwsze     GK.ZP.271.19.2022 ZZZ[[||| $IfgdFzkd$$IfF` F H6FF t66    44 FBaPpytF[[[[[||| $IfgdFzkd$$IfFXF H6FF t66    44 FBaPpytF[[[]]||| $IfgdFzkd$$IfF,F H6FF t66    44 FBaPpytF]]]j]l]||| $IfgdFzkd$$IfFF H6FF t66    44 FBaPpytFl]n]t]]]||| $IfgdFzkd$$IfF,F H6FF t66    44 FBaPpytF]]]^^||| $IfgdFzkd$$IfF,F H6FF t66    44 FBaPpytF^^^__ _N_`||qqq $IfgdFgdf]zkd$$IfF F H6FF t66    44 FBaPpytF`` ```zzz $IfgdFzkdx$$IfF;F K6FF t66    44 FBaPpytF`````zzz $IfgdFzkdV$$IfF;F K6FF t66    44 FBaPpytF```.a0azzz $IfgdFzkdB$$IfF;F K6FF t66    44 FBaPpytF0a2a6axazazzz $IfgdFzkd.$$IfF;F K6FF t66    44 FBaPpytFza|aaaazzz $IfgdFzkd $$IfF;F K6FF t66    44 FBaPpytFaaabbzzz $IfgdFzkd!$$IfF;F K6FF t66    44 FBaPpytFbbbnbpbzzz $IfgdFzkd!$$IfF;F K6FF t66    44 FBaPpytFpbrbvbbbzzz $IfgdFzkd"$$IfF;F K6FF t66    44 FBaPpytFbbb.c0czzz $IfgdFzkd#$$IfF;F K6FF t66    44 FBaPpytFbb0c2ccccc*d,d|d~dddhejeee4f6fffggg"h&h(hHhLhNhPhThVhZh\h`hbhfh~hTiViXiûh|/hFh<jh<UhFh<7B*phhfB*CJ\^JaJph$h}lhFB*CJ\^JaJphhFhF5B*\ph*0c2c8ccczzz $IfgdFzkd$$$IfF;F K6FF t66    44 FBaPpytFccccczzz $IfgdFzkd%$$IfF;F K6FF t66    44 FBaPpytFccc(d*dzzz $IfgdFzkd&$$IfF;F K6FF t66    44 FBaPpytF*d,d2dzd|dzzz $IfgdFzkdz'$$IfF;F K6FF t66    44 FBaPpytF|d~ddddzzz $IfgdFzkdf($$IfF;F K6FF t66    44 FBaPpytFdddfehezzz $IfgdFzkdR)$$IfF;F K6FF t66    44 FBaPpytFhejepeeezzz $IfgdFzkd>*$$IfF;F K6FF t66    44 FBaPpytFeee2f4fzzz $IfgdFzkd*+$$IfF;F K6FF t66    44 FBaPpytF4f6f6666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmHnHsHtHb`b Normalnyd*$(CJOJPJQJ^J_HaJmHsHtHJA`J Domy[lna czcionka akapituTi@T 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy D/D Default Paragraph Font22 NagBwek Znak.. Stopka ZnakR2R NagBwek1 x$OJQJCJPJ^JaJDB2D Tekst podstawowy x*/1B* Lista^JHRH Podpis1 xx $CJ6^JaJ]0b0 Indeks $^JP@rP NagBwek% & Fdd p# $L L Stopka% & Fdd p# $PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>@ }YЦ?GX [%kXw>s;#x$~:\x(q]`hK8| PVG05616aI|MqoDRV]'FebqbܝLIzf# 8S6,|8\v̎pZnIEQqfW]f0>9~>^W*6qz֫F4;]?j[V^_+PD+P7WW_KW7 RlK~,WC&޲›ׯW2+TC^dr %G,N)$vb'h Ji7C10\*O]-4kI!IᣄD͛g~_+ݻ߿ŷx?|{X*'߽z_ vuD;wsE@ \b"[)G1XDh,E\q|؀7 ƒ0 bx; .ckn˹0>y2q:ro>%6A {Mq#c[V#d0&yH"֐ ɾQM+[$,l!Flv8FmC CL0Ds"!$B")16 WKm{w"2 6;1eA ; qc?Pce"CP|j^@l5 [ D2O,Q 5y;y=eEW#vF>.(X[k~n]ɇ]40*lm/ۧW/+}t׮Y[ t pМ}Ov. i0 D3]d3S'5l-tq[.ˇTC8񒟏SHѵ,wN3 m2DBARO4 +aѴhHTmjyV`<\!2OiUɼLL`+U˓KK6HhfPQhꔣq\7W)5PV4ln]h+[P2#4kx j]/Sx6Iz_FYf ]4JtR5CIr4XiV | +9Hd<ӮH_AS/l#gΓ{J̯eDŽËr1o1eaT5#: QQt1OJs:[[fOeՃjtӼkNgiꙆȮiW1ceX嚼jb4çҽ.֭ͥ.ghd5xSfgfX. jiזnt0xvU CREZglGϩ*p  Ԟ$ Eր+g䷽RW*4vjKN)4Fe?=(ȎfL|vmĢ"S.EE\ϔ+Lz 幋'JYmvjf/xN jBԻn7s^x^P+A$FP*Wo7z^i«xm PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!6theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 7 bXi!Ed 08Dn~Z[[]l]]^```0azaabpbb0ccc*d|ddhee4ffgHhRiXi "#$%&'()56789:;<=>?@ABCDFGHIJKLMNOPQR8@0(  B S  ? _Toc101459888 _Toc97113334 _Toc44580189 _Toc459792503 _Toc459294088 _Toc459124198 _Toc1014598868LLLLLL8jt< L     GL58Z5 338-TfF6m"|/<7N>Gr]#h}lKU}<f]YX9@ @ 7TUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri;(SimSun[SOITimes New RomanG. P<*Microsoft YaHeiA$BCambria Math"A h;Ӫgᪧ ' '! 0K R <7!xxVb A.UlaA.Ula Oh+'0h   $ 0 <HPX`A.UlaNormalA.Ula6Microsoft Office Word@0@@)@ie ՜.+,D՜.+,, hp|  '   TytuH AppVersion DocSecurityHyperlinksChangedLinksUpToDate ScaleCrop ShareDoc16.0000   !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSUVWXYZ[\]^_`abcdefghijkmnopqrstuvwxyz{|}Root Entry F`?gData T/1Tablel"WordDocument7SummaryInformation(~DocumentSummaryInformation8CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q